dialog 和 dialogue什么区别

发布网友 发布时间：2022-03-27 02:30

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-03-27 03:59

dialog和dialogue的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、dialog：会话，对话。

2、dialogue：(书、戏剧或电影中的)对话，对白。

二、用法不同

1、dialog：是非正式会谈，可能是热烈和令人兴奋的，也可能是乏味和令人厌烦的。

2、dialogue：dialogue的基本意思是“对话”，可用来指两人间问答形式的对话，也可指两个或两个以上人、团体或国家之间的“谈话，思想交流”，可用来指抽象的对话，也可用来指一次具有实际内容的对话。除此之外，dialogue还可指文学作品中的“谈话部分”。

三、侧重点不同

1、dialog：偏向于口语化，不太正式的对话。

2、dialogue：偏向于正式化，非常重要的场合的对话。

热心网友 时间：2022-03-27 05:17

dialog和dialogue的区别：读音不同、意思不同、用法不同

一、读音不同

1.dialog读音：英 ['daɪəlɒg] 　 　 美 ['daɪəˌlɒg] 　

2.dialogue读音：英 ['daɪəlɒɡ] 　 　 美 ['daɪəlɑːɡ] 　 　

二、意思不同

1.dialog意思：n. 对话；对白

2.dialogue意思：

n. 对话

v. 对话

三、用法不同

1.dialog用法：用来指两人间问答形式的对话,也可指两个或两个以上人、团体或国家之间的“谈话,思想交流”。

例句：

They dialog for three hours failed to come to an agreement.

他们谈了三个小时，没有达成一致。

2.dialogue用法：用来指抽象的对话,也可用来指一次具有实际内容的对话。

例句：

The writer is not very good at writing dialogues.

这个作家不太擅长写对白。

热心网友 时间：2022-03-27 06:52

dialog英 [ 'daɪəlɒg ]美 [ 'daɪəˌlɒg ]n. 会话，对话;问答，对白;问答题，对话体;“dialogue”的变体;
v. 对话;用对话表达;
dialogue英 [ 'daɪəlɒɡ ]美 [ ˈdaɪəˌlɔɡ, -ˌlɑɡ ]
n. 对话;（文学、戏剧、电影等中的）对话;对白;意见分歧者之间的意见交换;
vt. 用对话表达;
vi. 对话;进行非正式的意见交换;

热心网友 时间：2022-03-27 08:43

别听他们乱讲，dialogue是英式写法，dialog是美式写法。都是对话的意思，楼上的什么词义不同 这不同那不同的 就是一个意思。就跟color 和colour是一样的

热心网友 时间：2022-03-27 10:51

刚刚查了一下，dialog是dialogue的简写